Pan oedd yn ifanc, bu'r cerflunydd Ffrengig Gaudier-Brzeska yn astudio busnes yng Nghaerdydd a Bryste ym 1908-9. Ym 1911 dychwelodd i Loegr lle daeth yn un o arloeswyr Moderniaeth. Ymunodd â byddin Ffrainc o'i wirfodd ar ddechrau'r Rhyfel Byd Cyntaf, a chafodd ei ladd ar faes y gad. Modelwyd y portread hwn o Miss Borne mewn clai, ym 1912 mae'n debyg. Cafodd cyfres o ddeuddeg gwaith efydd eu cynhyrchu ar ôl ei farw.