Taith fws o’r cymoedd ar wyliau yn ystod y pythefnos pan oedd y pyllau glo ar gau. Aberafan, Cymru
HURN, David
Delwedd: © David Hurn / Magnum Photos / Amgueddfa Cymru
Ar gyfer unrhyw ymholiadau ynghylch trwyddedu ac atgynhyrchu'r ddelwedd hon, cysylltwch â Magnum Photos: licensingall@magnumphotos.com
Roedd Pythefnos y Glowyr yn digwydd yn ystod wythnos olaf mis Gorffennaf ac wythnos gyntaf mis Awst pan roedd y pyllau glo yn cau ar gyfer gwaith cynnal a chadw blynyddol. Byddai glowyr, eu teuluoedd a chymunedau cyfan o gymoedd y de yn heidio i gyrchfannau fel y Barri a Phorthcawl i fwynhau gwyliau haeddiannol.
Mae'r wefan hon yn tynnu ar ddata casgliadau hŷn. Rydyn ni'n cydnabod y gall peth o'r wybodaeth fod wedi dyddio neu'n gwahaniaethu, ac yn gweithio i ddiweddaru ein cofnodion. Os oes gennych gwestiwn neu sylw ar ddarn o gelf, cysylltwch â ni.
Datganiad hawlfraint wedi'i ddarparu gan Amgueddfa Cymru
Mwy fel hyn
Amgueddfa Cymru
Amgueddfa Cymru
HURN, David
© David Hurn / Magnum Photos / Amgueddfa Cymru

Amgueddfa Cymru
Amgueddfa Cymru
HURN, David
© David Hurn / Magnum Photos / Amgueddfa Cymru

Amgueddfa Cymru
HURN, David
© David Hurn / Magnum Photos / Amgueddfa Cymru

Amgueddfa Cymru
HURN, David
© David Hurn / Magnum Photos / Amgueddfa Cymru

Amgueddfa Cymru
HURN, David
© David Hurn / Magnum Photos / Amgueddfa Cymru

Amgueddfa Cymru
HURN, David
© David Hurn / Magnum Photos / Amgueddfa Cymru

Amgueddfa Cymru
JONES, David
© Ystâd David Jones. Cedwir Pob Hawl 2025/Bridgeman Images/Amgueddfa Cymru

Amgueddfa Cymru
HURN, David
© David Hurn / Magnum Photos / Amgueddfa Cymru

Amgueddfa Cymru
HURN, David
© David Hurn / Magnum Photos / Amgueddfa Cymru

Amgueddfa Cymru
HURN, David
© David Hurn / Magnum Photos / Amgueddfa Cymru

Amgueddfa Cymru
HURN, David
© David Hurn / Magnum Photos / Amgueddfa Cymru

Amgueddfa Cymru
HURN, David
© David Hurn / Magnum Photos / Amgueddfa Cymru

Amgueddfa Cymru
HURN, David
© David Hurn / Magnum Photos / Amgueddfa Cymru

Amgueddfa Cymru
HURN, David
© David Hurn / Magnum Photos / Amgueddfa Cymru

Amgueddfa Cymru
HURN, David
© David Hurn / Magnum Photos / Amgueddfa Cymru
