×

Image filter options
Mae’r wefan hon yn newydd a dal yn cael ei datblygu.
Gweithiau Celf Thema
Projectau ac Arddangosfeydd Erthyglau Cynfas Dysgu
Amdanom Ni Cysylltwch â ni
En
Gweithiau Celf Thema Projectau ac Arddangosfeydd Erthyglau Cynfas Dysgu Amdanom Ni Cysylltwch â ni
Nôl i Ganlyniadau Gwaith Celf Blaenorol Gwaith Celf Nesaf

Teulu yn perfformio defodau priodas mewn neuadd briodas gyhoeddus yn Tehran. Iran

ARTHUR, Olivia

Teulu yn perfformio defodau priodas mewn neuadd briodas gyhoeddus yn Tehran. Iran
Delwedd: © Olivia Arthur / Magnum Photos / Amgueddfa Cymru
Ar gyfer unrhyw ymholiadau ynghylch trwyddedu ac atgynhyrchu'r ddelwedd hon, cysylltwch â Magnum Photos: licensingall@magnumphotos.com
 Chwyddo  

Pan welais y llun hwn am y tro cyntaf, roeddwn i'n meddwl tybed pam mae'r briodferch yn edrych mor drist ac o dan straen, ac yna fe gofiais y traddodiadau ac i ba gyfeiriad roedd hi’n syllu. Mae hi'n edrych ar y Mollah sy'n darllen y cytundeb priodas iddi a ddylai hi ddim cytuno nes bod y Mollah yn ailadrodd y cytundeb dair gwaith. Os yw hi'n cytuno ar ôl y darlleniad cyntaf mae'n golygu ei bod hi ar frys ac nad yw'n gwybod ei gwerth. Fy mhryder i’r briodferch o ran y traddodiad hwn yw sut maen nhw'n cofio faint o weithiau mae wedi cael ei ddarllen. Os oes gan y briodferch chwiorydd, maen nhw'n dal darn o les uwchben pen y pâr nes bod y Mollah yn darllen y cytundeb. Mae ei modrybedd a’i mam yn torri torth siwgr uwch ben y pâr gan eu bod yn credu bod hynny’n dod â melyster i’w bywyd. Mae rhai yn credu mai hen draddodiad Zoroastraidd yw hwn. Ysgrifennwyd y disgrifiad hwn gan Sahar Saki, artist a dylunydd rhyngwladol arobryn o Iran, sy’n byw yng Nghaerdydd.

Mae'r wefan hon yn tynnu ar ddata casgliadau hŷn. Rydyn ni'n cydnabod y gall peth o'r wybodaeth fod wedi dyddio neu'n gwahaniaethu, ac yn gweithio i ddiweddaru ein cofnodion. Os oes gennych gwestiwn neu sylw ar ddarn o gelf, cysylltwch â ni.

Datganiad hawlfraint wedi'i ddarparu gan Amgueddfa Cymru

Manylion


Collection

Amgueddfa Cymru

Rhif yr Eitem

NMW A 57525

Creu/Cynhyrchu

ARTHUR, Olivia
Dyddiad: 2007

Derbyniad

Gift, 25/4/2017
Donated by David Hurn, 2017

Techneg

Digital Pigment Print

Deunydd

Photographic paper

Lleoliad

In store
Mwy

Tags


  • Arferion A Defodau
  • Artist Benywaidd
  • Artistiaid Y 21Ain Ganrif
  • Celf Gain
  • Cwpl
  • Ffotograff
  • Gweithiau Ar Bapur
  • Olivia Arthur
  • Priodas
  • Traddodiad
  • Y Teulu

Rhannu


Mwy fel hyn


Amgueddfa Cymru
Harvest figure
STONE, Benjamin
Trwy ganiatâd Amgueddfa Cymru
Amgueddfa Cymru
A couple photograph themselves on their mobile phone in front of the Caspian Sea, Ramsar, Iran
ARTHUR, Olivia
© Olivia Arthur / Magnum Photos / Amgueddfa Cymru
Amgueddfa Cymru
Jeddah, Saudi Arabia
ARTHUR, Olivia
© Olivia Arthur / Magnum Photos / Amgueddfa Cymru
Amgueddfa Cymru
Menyw Saudi yn ymlacio gartref, Jeddah, Saudi Arabia
ARTHUR, Olivia
© Olivia Arthur / Magnum Photos / Amgueddfa Cymru
Amgueddfa Cymru
Cwch yn rhydu ym Môr Caspia, Azerbaijan
ARTHUR, Olivia
© Olivia Arthur / Magnum Photos / Amgueddfa Cymru
Amgueddfa Cymru
Wedi'i gyffwrdd
CURNEEN, Claire
© Claire Curneen/ Amgueddfa Cymru
Llyfrgell Genedlaethol Cymru
Switzerland cartoons
Harries, Hywel
© Harries, Hywel/The National Library of Wales
Amgueddfa Cymru
Opening of the Rhondda Fair, Wales
HURN, David
© David Hurn / Magnum Photos / Amgueddfa Cymru
Amgueddfa Cymru
Gathering for the Confirmation Service parade. County Kerry. Kenmare. Ireland
HURN, David
© David Hurn / Magnum Photos / Amgueddfa Cymru
Amgueddfa Cymru
GB. WALES. Treorchy. Male voice choir in rehersal. Choirs have existed in the Rhondda Valley for more than a hundred and fifty years and Treorchy is one of the best known from the area. 1978.
Male voice choir in rehersal. Treorchy, Wales
HURN, David
© David Hurn / Magnum Photos / Amgueddfa Cymru
Amgueddfa Cymru
GB. ENGLAND. London. Queen Charlotte's Ball.
Queen Charlotte's Ball. London, UK
HURN, David
© David Hurn / Magnum Photos / Amgueddfa Cymru
Amgueddfa Cymru
Crocodeil Dŵr Hallt
KUBARKKU, Mick
© Mick Kubarkku/Asiantaeth Hawlfraint. Trwyddedwyd gan DACS 2025/Amgueddfa Cymru
Amgueddfa Cymru
GB. WALES. Cardiff. Asian Wedding. Asian wedding in the City Hall in Cardiff. The aversion to being photographed is not prevelent in young modern Muslims. 2004.
Asian wedding in the City Hall in Cardiff. The aversion of being photographed is not prevalent in young modern muslims
HURN, David
© David Hurn / Magnum Photos / Amgueddfa Cymru
Amgueddfa Cymru
Gathering for the Confirmation Service parade. County Kerry. Kenmare. Ireland
HURN, David
© David Hurn / Magnum Photos / Amgueddfa Cymru
Llyfrgell Genedlaethol Cymru
Y briodas/ The wedding
Jones, Aneurin
© Jones, Aneurin/The National Library of Wales
Amgueddfa Cymru
USA. NEW YORK. Wedding shop. 1962.
Wedding shop. New York USA
HURN, David
© David Hurn / Magnum Photos / Amgueddfa Cymru
Amgueddfa Cymru
GB. WALES. Tintern. Window of Abbey House Studios. 2013.
Window of Abbey House Studios. Tintern, Wales
HURN, David
© David Hurn / Magnum Photos / Amgueddfa Cymru
Amgueddfa Cymru
GB. WALES. Brecon. Wedding. On the way to the wedding. What happened to the car? 1996.
On the way to the wedding. What happened to the car? Brecon, Wales
HURN, David
© David Hurn / Magnum Photos / Amgueddfa Cymru
Amgueddfa Cymru
Wedding Photography shooting workshop held in the Abbey. Tintern, Wales
HURN, David
© David Hurn / Magnum Photos / Amgueddfa Cymru
Amgueddfa Cymru
The Debutante
EDWARDS, Sydenham T.
Trwy ganiatâd Amgueddfa Cymru

  • Gweithiau Celf
  • Thema
  • Projectau ac Arddangosfeydd
  • Erthyglau Cynfas
  • Dysgu

Y Wefan

  • Amdanom Ni
  • Mynediad
  • Cwestiynau cyffredin
  • Hawlfraint
  • Cwcis

CYSYLLTWCH Â Ni

  • Cysylltwch â ni
  • Instagram @celfarycyd
× ❮ ❯