Mae’r wefan hon yn defnyddio cwcis i hwyluso’ch defnydd. Gweld ein Polisi Cwcis
Gosodiadau

Gosodiadau Cwcis

Angenrheidiol

Mae'r cwcis hyn yn gwbl angenrheidiol ar gyfer weithrediad y wefan.

 

Cwcis sy'n mesur defnydd y wefan

Rydym yn defnyddio Google Analytics i fesur sut ydych yn defnyddio'r wefan er mwyn i ni ei wella yn seiliedig ar angen defnyddwyr.

 

Cwcis sy'n helpu gyda chyfathrebu a marchnata

Gall y cwcis hyn gael eu gosod gan wefannau trydydd parti a gwneud pethau fel mesur sut rydych yn gwylio fideos YouTube.

 
 
Gweld ein Polisi Cwcis
×

Image filter options
Mae’r wefan hon yn newydd a dal yn cael ei datblygu.
Gweithiau Celf Themâu
Projectau ac Arddangosfeydd Erthyglau Cynfas Dysgu
Amdanom Ni Cysylltwch â ni
En
Gweithiau Celf Themâu Projectau ac Arddangosfeydd Erthyglau Cynfas Dysgu Amdanom Ni Cysylltwch â ni
Nôl Gwaith Celf Blaenorol Gwaith Celf Nesaf

[No title]

KRAGULY, Radovan
[No title]
Delwedd: © ADAGP, Paris a DACS, London 2025/Amgueddfa Cymru
  Chwyddo / Rhagor o ddelweddau (2)

Mae'r wefan hon yn tynnu ar ddata casgliadau hŷn. Rydyn ni'n cydnabod y gall peth o'r wybodaeth fod wedi dyddio neu'n gwahaniaethu, ac yn gweithio i ddiweddaru ein cofnodion. Os oes gennych gwestiwn neu sylw ar ddarn o gelf, cysylltwch â ni.

Datganiad hawlfraint wedi'i ddarparu gan Amgueddfa Cymru

Manylion

Collection

Amgueddfa Cymru

Rhif yr Eitem

NMW A 29755

Creu/Cynhyrchu

KRAGULY, Radovan
Studied in Belgrade and London at Central School of Arts and Crafts during the early 1960's was taught by Merlyn Evans. Taught at Cambridge and Manchester Schools of Art, London College of Printing and art schools in Mons, Brussels and Paris. Divided his time between Builth Wells and Paris.
Rôl: Artist
Cyfnod: 2000

Derbyniad

Gift, 6/7/2011

Mesuriadau

Uchder (cm): 66
Lled (cm): 50
h(cm) plate size:41.5
h(cm)
Lled (cm): 34.5

Techneg

Mezzotint and dry point on paper

Deunydd

Paper
Ink

Lleoliad

In store
Mwy

Tags

  • Artistiaid Y 21Ain Ganrif
  • Celf Gain
  • Cymdeithas Celfyddyd Gyfoes Cymru (Casw)
  • Gweithiau Ar Bapur
  • Haniaethol
  • Printiau

Rhannu

Mwy fel hyn

Amgueddfa Cymru
[No title]
Photographer: MICHALS, Duane
(1966)
© Duane Michals/Amgueddfa Cymru
Amgueddfa Cymru
[No title]
JONES, David
© Ystâd David Jones. Cedwir Pob Hawl 2025/Bridgeman Images/Amgueddfa Cymru
Amgueddfa Cymru
Bachgen bach yn breuddwydio wrth eistedd ar ben cwch pysgota ar y traeth. Dakar, Senegal
Photographer: BERRY Ian
(2014)
© Ian Berry / Magnum Photos / Amgueddfa Cymru
Amgueddfa Cymru
[No title]
Photographer: DAKOWICZ, Maciej
(2012)
© Maciej Dakowicz/Amgueddfa Cymru
Amgueddfa Cymru
Mae gennym ddyletswydd i ddiogelu ein cynulleidfa. Mae'r cofnod gwrthrych hwn yn cynnwys delweddau all beri gofid.
<p>Rydym yn cydnabod bod y gwrthrych hwn, y dehongliad, neu ddeunyddiau ategol yn ymdrin â phynciau sensitif. Ym mhob achos posib rydym yn ceisio dangos gweithiau mewn cyd-destun ac esbonio pam eu bod yn rhan o'r casgliad cenedlaethol. Mae hon yn broses barhaus.</p>
Photographer: HURN David
(2016)
© David Hurn / Magnum Photos / Amgueddfa Cymru
Amgueddfa Cymru
<p>Rydym yn cydnabod bod y gwrthrych hwn, y dehongliad, neu ddeunyddiau ategol yn ymdrin â phynciau sensitif. Ym mhob achos posib rydym yn ceisio dangos gweithiau mewn cyd-destun ac esbonio pam eu bod yn rhan o'r casgliad cenedlaethol. Mae hon yn broses barhaus.</p>
Photographer: HURN David
(1980)
© David Hurn / Magnum Photos / Amgueddfa Cymru
Amgueddfa Cymru
[No title]
Photographer: HURN David
(1977)
© David Hurn / Magnum Photos / Amgueddfa Cymru
Amgueddfa Cymru
[No title]
Photographer: HURN David
(2012)
© David Hurn / Magnum Photos / Amgueddfa Cymru
Amgueddfa Cymru
Mae gennym ddyletswydd i ddiogelu ein cynulleidfa. Mae'r cofnod gwrthrych hwn yn cynnwys delweddau all beri gofid.
<p>Rydym yn cydnabod bod y gwrthrych hwn, y dehongliad, neu ddeunyddiau ategol yn ymdrin â phynciau sensitif. Ym mhob achos posib rydym yn ceisio dangos gweithiau mewn cyd-destun ac esbonio pam eu bod yn rhan o'r casgliad cenedlaethol. Mae hon yn broses barhaus.</p>
Photographer: HURN David
(2016)
© David Hurn / Magnum Photos / Amgueddfa Cymru
Amgueddfa Cymru
[No title]
ROUAULT, Georges lL'Éoile Filante, Paris Aulard, Paris
(1922)
© ADAGP, Paris a DACS, London 224/Amgueddfa Cymru
Amgueddfa Cymru
[No title]
Photographer: HURN David
(2016)
© David Hurn / Magnum Photos / Amgueddfa Cymru
Amgueddfa Cymru
[No title]
Photographer: JONES GRIFFITHS, Philip
(1968)
© Philip Jones Griffiths / Magnum Photos / Amgueddfa Cymru
Amgueddfa Cymru
[No title]
Photographer: JAY Bill
© Bill Jay/Amgueddfa Cymru
Amgueddfa Cymru
<p>Full title: The Sisters of Mercy are an international community of Roman Catholic women religious vowed to serve people who suffer from poverty, sickness and lack of education. They participate in the life of the surrounding community. In keeping with their mission many sisters engage in teaching, medical care, and community programs.</p>
Photographer: HURN David
(1963)
© David Hurn / Magnum Photos / Amgueddfa Cymru
Amgueddfa Cymru
[No title]
Photographer: JONES GRIFFITHS, Philip
(1968)
© Philip Jones Griffiths / Magnum Photos / Amgueddfa Cymru
Amgueddfa Cymru
[No title]
SINCLAIR, Nicholas
(1987-2003)
© Nicholas Sinclair. Cedwir Pob Hawl. DACS 2025/Amgueddfa Cymru
Amgueddfa Cymru
[No title]
MORRIS, Cedric
© Ystâd Cedric Morris. Cedwir Pob Hawl 2025/Bridgeman Images/Amgueddfa Cymru
Amgueddfa Cymru
Astudiaeth o Ddau Ffigwr Noeth
JOHN, Augustus
© Ystâd yr artist. Cedwir Pob Hawl 224/Bridgeman Images/Amgueddfa Cymru
Amgueddfa Cymru
<p>Un llun yw hwn o grŵp o bortreadau a gomisiynwyd gan y diwydiannwr Francis Crawshay yn y 1830au. Mae pob un o’r gweithwyr – dynion i gyd – yn grefftwyr a gwŷr di-grefft o weithfeydd dur Hirwaun a gweithfeydd tunplat Trefforest. Peth anghyffredin oedd i un o gewri diwydiant gomisiynu portreadau unigol o’i weithwyr, ond nid diwydiannwr cyffredin oedd Francis Crawshay. Adeiladodd fwthyn bychan i’w hun yn hytrach na byw ym mhlasty’r teulu, a doedd dim diddordeb ganddo yn arferion busnes y Crawshays: cwynai ei dad ei fod yn gwario arian fel y dŵr. Ef oedd unig siaradwr Cymraeg y teulu, a byddai’n fwy tebygol i chi ei weld yn rhannu sgwrs gyda’i weithwyr nag yn eu gorchymyn. Enw hoffus y gweithwyr amdano oedd ‘Mr Frank’. Ddechrau’r 1830au cymerodd Francis yr awennau yng Gweithfeydd Dur Hirwaun, a brynwyd gan ei dad ym 1819, a’r gweithfeydd tunplat newydd yn Nhrefforest. Comisiynwyd portreadau’r gweithwyr oddeutu 1835, ac maent wedi’u priodoli i’r artist teithiol W J Chapman. Arhosodd y set ym meddiant y teulu Crawshay drwy ewyllys, ac mae’n bosib bod mwy yn wreiddiol – mae cofnod o un arall sydd bellach ar goll i bob tebyg.</p>
CHAPMAN, W. J. (attributed to)
(1835-1840)
Trwy ganiatâd Amgueddfa Cymru
Amgueddfa Cymru
<p>Un llun yw hwn o grŵp o bortreadau a gomisiynwyd gan y diwydiannwr Francis Crawshay yn y 1830au. Mae pob un o’r gweithwyr – dynion i gyd – yn grefftwyr a gwŷr di-grefft o weithfeydd dur Hirwaun a gweithfeydd tunplat Trefforest.</p> <p>Peth anghyffredin oedd i un o gewri diwydiant gomisiynu portreadau unigol o’i weithwyr, ond nid diwydiannwr cyffredin oedd Francis Crawshay. Adeiladodd fwthyn bychan i’w hun yn hytrach na byw ym mhlasty’r teulu, a doedd dim diddordeb ganddo yn arferion busnes y Crawshays: cwynai ei dad ei fod yn gwario arian fel y dŵr. Ef oedd unig siaradwr Cymraeg y teulu, a byddai’n fwy tebygol i chi ei weld yn rhannu sgwrs gyda’i weithwyr nag yn eu gorchymyn. Enw hoffus y gweithwyr amdano oedd ‘Mr Frank’. </p> <p>Ddechrau’r 1830au cymerodd Francis yr awennau yng Gweithfeydd Dur Hirwaun, a brynwyd gan ei dad ym 1819, a’r gweithfeydd tunplat newydd yn Nhrefforest. Comisiynwyd portreadau’r gweithwyr oddeutu 1835, ac maent wedi’u priodoli i’r artist teithiol W J Chapman. Arhosodd y set ym meddiant y teulu Crawshay drwy ewyllys, ac mae’n bosib bod mwy yn wreiddiol – mae cofnod o un arall sydd bellach ar goll i bob tebyg.</p>
CHAPMAN, W. J. (attributed to)
(1835-1840)
Trwy ganiatâd Amgueddfa Cymru

  • Gweithiau Celf
  • Themâu
  • Projectau ac Arddangosfeydd
  • Erthyglau Cynfas
  • Dysgu

Y Wefan

  • Amdanom Ni
  • Mynediad
  • Cwestiynau cyffredin
  • Hawlfraint
  • Cwcis

CYSYLLTWCH Â Ni

  • Cysylltwch â ni
  • Instagram @celfarycyd
× ❮ ❯