[No title] | Gwaith Celf | Celf ar y Cyd

Mae’r wefan hon yn defnyddio cwcis i hwyluso’ch defnydd. Gweld ein Polisi Cwcis

Gosodiadau

Angenrheidiol

Mae'r cwcis hyn yn gwbl angenrheidiol ar gyfer weithrediad y wefan.

Derbyn

Cwcis sy'n mesur defnydd y wefan

Rydym yn defnyddio Google Analytics i fesur sut ydych yn defnyddio'r wefan er mwyn i ni ei wella yn seiliedig ar angen defnyddwyr.

Derbyn

Cwcis sy'n helpu gyda chyfathrebu a marchnata

Gall y cwcis hyn gael eu gosod gan wefannau trydydd parti a gwneud pethau fel mesur sut rydych yn gwylio fideos YouTube.

Derbyn

Nôl Gwaith Celf Blaenorol Gwaith Celf Nesaf

[No title]

HERMAN, Josef

Mae'r wefan hon yn tynnu ar ddata casgliadau hŷn. Rydyn ni'n cydnabod y gall peth o'r wybodaeth fod wedi dyddio neu'n gwahaniaethu, ac yn gweithio i ddiweddaru ein cofnodion. Os oes gennych gwestiwn neu sylw ar ddarn o gelf, cysylltwch â ni.

Datganiad hawlfraint wedi'i ddarparu gan Amgueddfa Cymru

Manylion

Collection

Amgueddfa Cymru

Rhif yr Eitem

NMW A 25492

Historical Associations

Association Type: Provenance

Creu/Cynhyrchu

1911-2000

Rôl: Artist

Derbyniad

Gift, 11/11/2002

Mesuriadau

Uchder (cm): 57.8

Lled (cm): 80

h(cm) secondary support:63.5

h(cm)

w(cm) secondary support:80

w(cm)

Techneg

Lithograph on paper

Lithograph

Planographic printing

Prints

Fine Art - works on paper

Mounted on paper

Drawings and watercolours

Fine Art - works on paper

Deunydd

Ink

Paper

Lleoliad

In store

Mwy

Tags

Rhannu

Mwy fel hyn

Amgueddfa Cymru

<p>Un llun yw hwn o grŵp o bortreadau a gomisiynwyd gan y diwydiannwr Francis Crawshay yn y 1830au. Mae pob un o’r gweithwyr – dynion i gyd – yn grefftwyr a gwŷr di-grefft o weithfeydd dur Hirwaun a gweithfeydd tunplat Trefforest. Peth anghyffredin oedd i un o gewri diwydiant gomisiynu portreadau unigol o’i weithwyr, ond nid diwydiannwr cyffredin oedd Francis Crawshay. Adeiladodd fwthyn bychan i’w hun yn hytrach na byw ym mhlasty’r teulu, a doedd dim diddordeb ganddo yn arferion busnes y Crawshays: cwynai ei dad ei fod yn gwario arian fel y dŵr. Ef oedd unig siaradwr Cymraeg y teulu, a byddai’n fwy tebygol i chi ei weld yn rhannu sgwrs gyda’i weithwyr nag yn eu gorchymyn. Enw hoffus y gweithwyr amdano oedd ‘Mr Frank’. Ddechrau’r 1830au cymerodd Francis yr awennau yng Gweithfeydd Dur Hirwaun, a brynwyd gan ei dad ym 1819, a’r gweithfeydd tunplat newydd yn Nhrefforest. Comisiynwyd portreadau’r gweithwyr oddeutu 1835, ac maent wedi’u priodoli i’r artist teithiol W J Chapman. Arhosodd y set ym meddiant y teulu Crawshay drwy ewyllys, ac mae’n bosib bod mwy yn wreiddiol – mae cofnod o un arall sydd bellach ar goll i bob tebyg.</p>

CHAPMAN, W. J. (attributed to)

(1835-1840)

Trwy ganiatâd Amgueddfa Cymru

Amgueddfa Cymru

Tai o Do Tŷ: Hydref

HITCHENS, Ivon

(1947)

© Ystâd Ivon Hitchens. Cedwir Pob Hawl. DACS 2025/Amgueddfa Cymru

Amgueddfa Cymru

<p>Smash and grab raid on A B David jewellers and Silversmiths. Photographed when I was on my way to my ritual morning coffee. Published as a wrap around cover of the Sunday Mirror.</p>

Photographer: HURN David

(1969)

© David Hurn / Magnum Photos / Amgueddfa Cymru

Amgueddfa Cymru

<p>Smash and grab raid on A B David jewellers and Silversmiths. Photographed when I was on my way to my ritual morning coffee. Published as a wrap around cover of the Sunday Mirror.</p>

Photographer: HURN David

(2016)

© David Hurn / Magnum Photos / Amgueddfa Cymru

Amgueddfa Cymru

SETCH, Terry

(20th century - (second half))

©Terry Setch/Amgueddfa Cymru

Amgueddfa Cymru

Y Cwpwl, Brooklyn NYC

Photographer: SANGUINETTI Alessandra

(1992)

© Alessandra Sanguinetti / Magnum Photos / Amgueddfa Cymru

Amgueddfa Cymru

<p>Mae gwaith celf Mary Lloyd Jones yn cyfeirio’n aml at dirwedd Cymru a’i hanes ysbrydol hir. Meddai’r artist: “Drwy fy ngwaith, rwy’n ceisio creu cysylltiadau â’r gorffennol, gyda bywydau cenedlaethau blaenorol, gyda chof gwerin, mythau a chwedlau, sydd oll yn cyfrannu at awyrgylch y dirwedd.” Cyfres o weddïau yw'r ysgrifen ar waelod y darn hwn sy’n gofyn am amddiffyniad rhag dewiniaeth, ac mae’r teitl Swyn yn cyfeirio at hudoliaeth. Roedd dewiniaeth yn gyffredin yn y Gymru fodern gynnar, ac roedd bendithion, credoau a defodau yn rhan o fywyd bob dydd.</p>

LLOYD JONES, Mary

© Mary Lloyd Jones/Amgueddfa Cymru

Amgueddfa Cymru

Photographer: HURN David

(2016)

© David Hurn / Magnum Photos / Amgueddfa Cymru

Amgueddfa Cymru

ARNATT, Keith

© Ystâd Keith Arnatt. Cedwir Pob Hawl. DACS 2025/Amgueddfa Cymru

Amgueddfa Cymru

Rydyn ni’n gweithio ar ryddhau’r ddelwedd hon.

MALTHOUSE, Eric

Amgueddfa Cymru

SETCH, Terry

(20th century - (second half))

©Terry Setch/Amgueddfa Cymru

Amgueddfa Cymru

SETCH, Terry

(20th century - (second half))

©Terry Setch/Amgueddfa Cymru

Amgueddfa Cymru

Photographer: HURN David

(1978)

© David Hurn / Magnum Photos / Amgueddfa Cymru

Amgueddfa Cymru

KNIGHT, Laura

(1926)

© Ystâd Laura Knight. Cedwir Pob Hawl 2025/Bridgeman Images/Amgueddfa Cymru

Amgueddfa Cymru

<p>Mae paentiadau, darluniau a gweithiau collage Iwan Bala yn trafod hunaniaeth ddiwylliannol a pherthyn.</p> <p>Mae'r gwaith hwn yn rhan o gyfres Tierra Incognita (2005-2010) sy'n ystyried tiroedd y dyfodol, paradwys a'r meddwl, sydd heb eu mapio eto.</p>

BALA, Iwan

(2005)

© Iwan Bala/Amgueddfa Cymru

Amgueddfa Cymru

Photographer: SUSCHITZKY, Wolfgang

(1950s)

© Wolfgang Suschitzky/Amgueddfa Cymru

Amgueddfa Cymru

ARNATT, Keith

© Ystâd Keith Arnatt. Cedwir Pob Hawl. DACS 2025/Amgueddfa Cymru

Amgueddfa Cymru

ARNATT, Keith

© Ystâd Keith Arnatt. Cedwir Pob Hawl. DACS 2025/Amgueddfa Cymru

Amgueddfa Cymru

Photographer: CABUTS, Paul

(1998-2000)

© Paul Cabuts/Amgueddfa Cymru

Amgueddfa Cymru

<p>Full title: The Sisters of Mercy are an international community of Roman Catholic women religious vowed to serve people who suffer from poverty, sickness and lack of education. They participate in the life of the surrounding community. In keeping with their mission many sisters engage in teaching, medical care, and community programs.</p>

Photographer: HURN David

(2016)

© David Hurn / Magnum Photos / Amgueddfa Cymru