Yr Ochr Arall (rhan) | Gwaith Celf | Celf ar y Cyd

Mae’r wefan hon yn defnyddio cwcis i hwyluso’ch defnydd. Gweld ein Polisi Cwcis

Gosodiadau

Angenrheidiol

Mae'r cwcis hyn yn gwbl angenrheidiol ar gyfer weithrediad y wefan.

Derbyn

Cwcis sy'n mesur defnydd y wefan

Rydym yn defnyddio Google Analytics i fesur sut ydych yn defnyddio'r wefan er mwyn i ni ei wella yn seiliedig ar angen defnyddwyr.

Derbyn

Cwcis sy'n helpu gyda chyfathrebu a marchnata

Gall y cwcis hyn gael eu gosod gan wefannau trydydd parti a gwneud pethau fel mesur sut rydych yn gwylio fideos YouTube.

Derbyn

Nôl

Yr Ochr Arall (rhan)

Geng Xue

Creodd Geng Xue Yr Ochr Arall mewn ymateb i farwolaeth ffrind mewn damwain ffordd. Mae'n dirwedd freuddwydiol lle mae ffigwr benywaidd yn gorwedd yn farw ar ochr arall afon. Mae hyn yn ymwneud â defod mewn angladdau Daoaidd Tsieineaidd pan fydd enaid yr ymadawedig yn croesi pont yn symbolaidd i fyd y meirw – eiliad olaf o ffarwelio. Mae ffigwr y fenyw yn debyg i'r doliau a ddefnyddir gan gleifion benywaidd ym meddygaeth draddodiadol Tsieina i dynnu sylw meddygon at broblemau, heb orfod datgelu eu cyrff eu hunain.

Mae'r wefan hon yn tynnu ar ddata casgliadau hŷn. Rydyn ni'n cydnabod y gall peth o'r wybodaeth fod wedi dyddio neu'n gwahaniaethu, ac yn gweithio i ddiweddaru ein cofnodion. Os oes gennych gwestiwn neu sylw ar ddarn o gelf, cysylltwch â ni.

Datganiad hawlfraint wedi'i ddarparu gan Amgueddfa Cymru

Manylion

Collection

Amgueddfa Cymru

Rhif yr Eitem

NMW A 39106

Creu/Cynhyrchu

Rôl: Production

Rôl: Artist

Lle: Cardiff

Cyfnod: 2009

Derbyniad

Gift from the artist, 15/12/2009

Mesuriadau

Uchder (cm): 13.2

Meithder (cm): 36.7

Dyfnder (cm): 12

Uchder (cm): 54

Lled (cm): 20

Dyfnder (cm): 18

Uchder (cm): 13.7

Lled (cm): 8.7

Dyfnder (cm): 6.9

Uchder (cm): 5

Lled (cm): 10

Dyfnder (cm): 6.8

Techneg

Hand-built

Forming

Applied Art

Modelled

Forming

Applied Art

Carved (decoration)

Decoration

Applied Art

Underglaze blue

Decoration

Applied Art

Glazed

Decoration

Applied Art

Deunydd

Porcelain

Lleoliad

on display

Caiff Casgliadau Arlein ei ddiweddaru yn rheolaidd, ond gwnewch yn si’r bod eitem yn dal i gael ei arddangos cyn ymweld yn arbennig.

Mwy

Tags

Rhannu

Mwy fel hyn

Amgueddfa Cymru

Rydyn ni’n gweithio ar ryddhau’r ddelwedd hon.

Vase

Production: Brett, Jackie

(1987)

Amgueddfa Cymru

ROUAULT, Georges lL'Éoile Filante, Paris Aulard, Paris

(1922)

© ADAGP, Paris a DACS, London 224/Amgueddfa Cymru

Amgueddfa Cymru

ROUAULT, Georges lL'Éoile Filante, Paris Aulard, Paris

(1926)

© ADAGP, Paris a DACS, London 224/Amgueddfa Cymru

Amgueddfa Cymru

Production: Casanovas, Claudí

(1990)

© Claudi Casanovas/Amgueddfa Cymru

Amgueddfa Cymru

SHORT, Sir Frank TURNER, Joseph Mallord William (after)

(1896)

Trwy ganiatâd Amgueddfa Cymru

Amgueddfa Cymru

Rydyn ni’n gweithio ar ryddhau’r ddelwedd hon.

Aberfan: 21ain Hydref 1966 / Nos da, Cariad x

Maker: Hawksley, Rozanne

(2016)

Amgueddfa Cymru

ROUAULT, Georges lL'Éoile Filante, Paris Aulard, Paris

(1927)

© ADAGP, Paris a DACS, London 224/Amgueddfa Cymru

Amgueddfa Cymru

<p>Mae treftadaeth Lowri Davies fel Cymraes yn ffynhonnell sylweddol o ysbrydoliaeth iddi. Mae serameg yn bwysig i’w hymdeimlad o hunaniaeth, nid yn unig crochenwaith a phorslen hanesyddol o Gymru mewn casgliadau amgueddfeydd, ond hefyd y crochenwaith a’r straeon cysylltiedig a gafodd eu pasio i lawr gan fenywod yn ei theulu. Yr anrhegion priodas yma, cofroddion o deithiau undydd a rhoddion diolch gan ei hen nain, a ysbrydolodd Casglu. Mae’r casgliad yma o lithoffanau yn cynnwys gwrthrychau domestig y magwyd Lowri o’u cwmpas: tebotau, ffigurynnau, y dresel a etifeddodd, lle tân mewn cegin draddodiadol glyd. Placiau porslen tenau wedi’u modelu mewn cerfwedd yw lithoffanau, fel bod delweddau’n ymddangos pan fydd golau’n disgleirio drwyddynt. Roedden nhw’n boblogaidd yn y bedwaredd ganrif ar bymtheg, ac yn cael eu creu yn bennaf mewn ffatrïoedd yn Ffrainc, yr Almaen a Lloegr, ond hefyd yng Nghrochendy De Cymru yn Llanelli.</p>

Production: Davies, Lowri

(2015)

© Lowri Davies/Amgueddfa Cymru

Amgueddfa Cymru

WATTEAU, Jean Antoine MARKS, F.W.

(18th century)

Trwy ganiatâd Amgueddfa Cymru

Amgueddfa Cymru

Rydyn ni’n gweithio ar ryddhau’r ddelwedd hon.

Production: Stair, Julian

(2004)

Amgueddfa Cymru

ROUAULT, Georges lL'Éoile Filante, Paris Aulard, Paris

(1922)

© ADAGP, Paris a DACS, London 224/Amgueddfa Cymru

Amgueddfa Cymru

Bowl

Production: Davies, Lowri

(2011)

© Lowri Davies/Amgueddfa Cymru

Amgueddfa Cymru

Production: Davies, Lowri

(2011)

© Lowri Davies/Amgueddfa Cymru

Amgueddfa Cymru

Jug

Production: Davies, Lowri

(2011)

© Lowri Davies/Amgueddfa Cymru

Amgueddfa Cymru

JONES, David

(1927)

© Ystâd David Jones. Cedwir Pob Hawl 2025/Bridgeman Images/Amgueddfa Cymru

Amgueddfa Cymru

ROUAULT, Georges lL'Éoile Filante, Paris Aulard, Paris

(1922)

© ADAGP, Paris a DACS, London 224/Amgueddfa Cymru

Amgueddfa Cymru

<p>Mae dau gi gwyllt yn dringo ar ben ei gilydd wrth iddyn nhw geisio dianc rhag dŵr glaswyrdd y môr wrth iddo godi. Cyfeiriad yw hyn at chwedl Cantre’r Gwaelod, teyrnas a foddwyd gan ddyfroedd Bae Ceredigion. Mae’r artist wedi dal ysbryd gwyllt yr anifeiliaid, sy’n ymddangos fel pe baen nhw’n helpu ei gilydd yn hytrach nag ymladd.</p>

Maker: Howell, Catrin

(2003)

© Catrin Howell/Amgueddfa Cymru

Amgueddfa Cymru

Rydyn ni’n gweithio ar ryddhau’r ddelwedd hon.

<p>Sculptural form, glazed porcelain, composed of a large, anatomically correct heart cast from that of a cow, with a complex arrangement of branches rising from the aorta and superior vena cava, symbolising veins, arteries and flames, standing on four short, spiny legs; the entire form is covered in vibrant, flowing glaze, primarily in reds, oranges and yellow on the heart and legs, with areas of white paper porcelain, the branches are primarily yellow.</p>

Production: Dias, Natalia

(2012)

Amgueddfa Cymru

Y Nefoedd yn Toddi i’r Tir

GWYN, Rhiannon

(2022)

© Rhiannnon Gwyn /Amgueddfa Cymru

Amgueddfa Cymru

SUTHERLAND, Graham Vivian

(1977)

© Ystâd Graham Sutherland/Amgueddfa Cymru