×

Image filter options
Mae’r wefan hon yn newydd a dal yn cael ei datblygu.
Archwilio Erthyglau Cynfas Dysgu
Amdanom Ni OGGGC Cysylltwch â ni
en
ARCHWILIO ERTHYGLAU CYNFAS DYSGU AMDANOM NI OGGGC CYSYLLTWCH Â NI
Nôl i Ganlyniadau

The Sky in a Room

KJARTANSSON, Ragnar

© Ragan Kjartansson/Amgueddfa Cymru
×

Perfformiad un lleoliad yw The Sky in a Room gan yr artist Ragnar Kjartansson, a lwyfannwyd am y tro cyntaf yn 2018. Symudwyd unrhyw luniau, gwrthrychau a chelfi o oriel Celf ym Mhrydain 1700 – 1800. Yng nghanol yr oriel wag eisteddai perfformiwr unig yn chwarae’r organ siambr a gomisiynwyd yn wreiddiol ym 1774 gan un o noddwyr celfyddyol pennaf Cymru, Syr Watkins William-Wynn. Drwy’r dydd, byddai’r organydd yn eistedd a chanu Il Cielo In Una Stanza (Yr Awyr mewn Ystafell) cân ramantus Eidalaidd enwog a gyfansoddwyd ym 1959 gan Gino Paoli. Mae’r geiriau yn sôn am bŵer cariad i droi waliau’n fforestydd a nenfydau yn awyr. Yn yr un modd mae gwaith Kjartansson yn gweddnewid yr Amgueddfa, gan bylu gofod ac amser i gyfeiliant llesmeriol, ailadroddus y gerddoriaeth.

Ganwyd Ragnar Kjartansson yng Ngwlad yr Iâ ym 1976. Mae perfformiadau byw a cherddoriaeth yn greiddiol i’w waith, sydd hefyd yn cynnwys ffilm, gosodwaith a phaentio. Gwelwyd ei osodwaith ffilm Yr Ymwelwyr yn Artes Mundi 6 ac yn 2015 enillod Wobr Brynu Artes Mundi Ymddiriedolaeth Derek Williams. Comisiwn yw The Sky in the Room gan Artes Mundi ac Amgueddfa Cymru. Dyma’r perfformiad cyntaf i gael ei gaffael i gasgliad yr Amgueddfa, a gwireddwyd hyn diolch i gefnogaeth hael Ymddiriedolaeth Derek Williams a’r Gronfa Gelf.


Mae'r wefan hon yn tynnu ar ddata casgliadau hŷn. Rydyn ni'n cydnabod y gall peth o'r wybodaeth fod wedi dyddio neu'n gwahaniaethu, ac yn gweithio i ddiweddaru ein cofnodion. Os oes gennych gwestiwn neu sylw ar ddarn o gelf, cysylltwch â ni.

Manylion

Casgliadau

Amgueddfa Cymru

Rhif yr Eitem

NMW A 24943

Creu/Cynhyrchu

KJARTANSSON, Ragnar
Dyddiad: 2018

Derbyniad

Purchase - ass. of DWT and Art Fund, 2019
Derek Williams Trust Artes Mundi Purchase Prize with additional support from the Art Fund.

Mesuriadau

(): variable:

Deunydd

Performance

Lleoliad

*NATIONAL MUSEUM OF WALES
Mwy

Tags

  • Canu
  • Canwr
  • Celf Gain
  • Celfyddydau Ac Adloniant
  • Cerddoriaeth
  • Chwaraeon A Hamdden
  • Cyfryngau Newydd
  • Kjartansson, Ragnar
  • Mudiadau Celf A Dylunio
  • Offeryn Cerddorol
  • Oriel Gelf
  • Pensaerniaeth Ac Adeiladau

Rhannu

Nid yw sylwadau ar gael ar hyn o bryd. Ymddiheuriadau am yr anghyfleustra.

Mwy fel hyn

Rydyn ni’n gweithio ar ryddhau’r ddelwedd hon.
Wilhelm Furtwängler conducting at The Hague, 1932
SALOMON, Erich
The BEATLES in the Abbey Road Studios, where many of their most famous records were made, examining the script of the film 'A Hard Days Night'. London, England
The BEATLES in the Abbey Road Studios, where many of their most famous records were made, examining the script of the film 'A Hard Days Night'. London, England
HURN, David
© David Hurn / Magnum Photos / Amgueddfa Cymru
J is for Jazz-Man
J is for Jazz-man
JONES, David
© Ystâd David Jones. Cedwir Pob Hawl 2025/Bridgeman Images/Amgueddfa Cymru
Man with A Bagpipe
Man With A Bagpipe
BRANGWYN, Sir Frank William
© Ystâd Sir Frank William Brangwyn. Cedwir Pob Hawl 2025/Bridgeman Images/Amgueddfa Cymru
GB. WALES. Newport. Accordian, Busker playing music in the main street.  2008
Busker playing music in the main street. Newport, Wales
HURN, David
© David Hurn / Magnum Photos / Amgueddfa Cymru
IRELAND. County Kerry. Killarney. Irish music is kept alive by buskers of an amazing standard. They can be heard in virtually every town or village. 1984.
Irish music is kept alive by buskers of an amazing standard. They can be heard in virtually every town or village. Killarney. County Kerry. Ireland
HURN, David
© David Hurn / Magnum Photos / Amgueddfa Cymru
USA. ARIZONA. Quartzsite. A winter desert mobile town. Senior citizens meet to play their jam sessions most lunchtimes. They alternate between the RV parks throughout the week. 1997.
A winter desert mobile town. Senior citizens meet to play their jam sessions most lunchtimes. Quartzsite, Arizona USA
HURN, David
© David Hurn / Magnum Photos / Amgueddfa Cymru
Rydyn ni’n gweithio ar ryddhau’r ddelwedd hon.
Plate
, Wedgwood & Co. (Ltd) (Royal Tunstall)
Meakin, Alfred
GB. ENGLAND. The Hammersmith Palais. The most famous mass dance hall of the 60's. Weekend crammed with youth mainly trying to find a girl/boy friend. For its time very multi-cultral. Joe LOSS Orchestra one of the most successful bands of the 50/60's. Singer Rose BRENNAN. Resident band at the Hammersmith Palais. 1963.
The Hammersmith Palais. The most famous mass dance hall of the 1960s
HURN, David
© David Hurn / Magnum Photos / Amgueddfa Cymru
GB. WALES. Llanidloes. The local brass band lead the last Civic Parade to be held in Llanidloes. 1973.
The local brass band lead the last Civic Parade to be held in LLanidloes. Llanidloes, Wales
HURN, David
© David Hurn / Magnum Photos / Amgueddfa Cymru
GB. ENGLAND. London. The Nucleus a late night coffee and spaghetti meeting place which attracted musicians to form impromptu bands every night. Taken on a Contax 2 camera (first professional camera). 1957
The Nucleus, a late night coffee and spaghetti meeting place which attracted musicians to form impromptu bands every night
HURN, David
© David Hurn / Magnum Photos / Amgueddfa Cymru
USA. ARIZONA. Tempe. Parents open day at Marcos de Niza High School in Tempe. The school choir gives a recital. 1979.
Parents open day at Marcos de Niza High School in Tempe. The school choir gives a recital. Tempe, Arizona USA
HURN, David
© David Hurn / Magnum Photos / Amgueddfa Cymru
USA. ARIZONA. Phoenix. Lou Grubb Chevrolet Head quarters - Barber Shop show in sales room. 1979.
Lou Grubb Chevrolet Head quarters - Barber Shop show in sales room. Phoenix, Arizona USA
HURN, David
© David Hurn / Magnum Photos / Amgueddfa Cymru
GB. WALES. Cardiff. Rehearsal of the Chorus of the Welsh National Opera. 2004.
Rehearsal of the Chorus of the Welsh National Opera. Cardiff, Wales
HURN, David
© David Hurn / Magnum Photos / Amgueddfa Cymru
Everyman
Everyman
JONES, David
© Ystâd David Jones. Cedwir Pob Hawl 2025/Bridgeman Images/Amgueddfa Cymru
Rydyn ni’n gweithio ar ryddhau’r ddelwedd hon.
Igor Stravinsky at a rehearsal, Berlin, 1929
Felix H., Man
Anna Boghiguian - A Meteor fell from the Sky (2018) - Artes Mundi 8 - Artes Mundi Eight - International Visual Art Exhibition and Prize.
Cwympodd feteor o’r awyr
BOGHIGUIAN, Anna
Anna Boghiguian/Amgueddfa Cymru
USA. ARIZONA. Phoenix. Goldwaters the major department store. Entertainment by Phoenix Boys Choir. 1979.
Goldwaters the major department store. Entertainment by Phoenix Boys Choir. Phoenix, Arizona USA
HURN, David
© David Hurn / Magnum Photos / Amgueddfa Cymru
The Train by Olga Chernysheva 2003 on display in Artes Mundi 4
Y Trên
CHERNYSHEVA, Olga
© Olga Chernysheva/Amgueddfa Cymru
The Wound is a Portal - Displayed as part of / next to 'Reframing Picton Exhibition'
Mae'r Briw yn Borth
GESIYE,
© Gesiye/Amgueddfa Cymru

CELF AR Y CYD

  • Archwilio
  • Erthyglau Cynfas
  • Dysgu

Y WEFAN

  • Amdanom Ni
  • Mynediad
  • OGGGC
  • Cwestiynau cyffredin
  • Hawlfraint
  • Cwcis

CYSYLLTWCH Â NI

  • Cysylltwch â ni
  • Instagram @celfarycyd
× ❮ ❯